I can’t help + (động từ + ING)

Nghe-Nói #23: I can’t help + (động từ + ING)

“can’t” là viết tắt của “can not.”

“I can’t help” + “động từ + ING” cho biết bạn không thể nhịn / tránh làm một điều gì đó (thể chất hay tinh thần).

Sau đây là vài ví dụ.

1  I can’t help thinking about it.

Tôi không thể tránh suy nghĩ về nó / điều đó.

2  I can’t help shopping so much.

Tôi không thể tránh thói quen mua sắm nhiều như thế.

3  I can’t help working all the time.

Tôi không thể tránh thói quen làm việc mọi lúc.

4  I can’t help smiling when I see her.

Tôi không thể không mỉm cười (không tránh / nhịn được) khi thấy cô ta.

5  I can’t help eating so much.

Tôi không thể bỏ thói quen ăn nhiều như thế.

6  I can’t help loving you.

Anh không thể không yêu em. / Em không thể không yêu anh.

7  I can not help biting my nails when I am nervous.

Tôi không thể không cắn móng tay mỗi khi tôi lo lắng hồi hộp.

8  I can not help smoking when I have been drinking.

Tôi không thể không hút thuốc mỗi khi uống rượu.

9  I can not help feeling so sad.

Tôi không thể không cảm thấy buồn như thế.

10  I can not help remembering the things you did.

Tôi không thể không nhớ (không thể quên được) những gì bạn đã làm.